우리 대학교 법학전문대학원(이하 동아로스쿨) 김용우 (Y. Peter Kim, 사진) 교수가 최근 로스쿨 학생들을 위해 영어로 된 교재 3권을 출간했다. 이어지는 강의와 연구로 바쁜 일정 가운데 동시에 3권의 교재를 만들어 출간한 김 교수를 만나 책과 우리 대학 로스쿨에 대한 이야기를 들어봤다.

“국상거래법이  특화분야인 우리 동아로스쿨에서는 영어는 필수불가결의 무기”

 김 교수는 영문교재 저술의 이유를 동아로스쿨의 특성화분야인 국제거래법관련 강좌 중 영어강의과목을 맡으면서 관련법원이나 과목의 실제내용이 영어이며, 영어강의를 하면서 한글교재는 맞지도 않을 뿐만 아니라 국제적 경쟁력을 늘 염두에 둬야 하는 법전원생들에게 또 다른 강점을 주기 위함이라 말했다. 새로운 로스쿨시대의 변호사들은 과거 우리나라의 전통적인 전관 변호사의 관념에서 벗어난 새로운 법률직능인으로서 세계로 뻗어가는 한국의 기업과 각계각층의 산업, 문화의 세계화의 앞장을 서야한다고 역설한다. 그러기 위해서는 국제적 경쟁력을 가진 변호사가 돼야 하며 이는 새 시대 로스쿨출신의 새로운 legal professional들이 주축이 돼야 한다. 우리나라의 기업인들이 필요로 하는 국제적 경쟁력 있는 법률직능인의 부재를 최근 벌어지고 있는 삼성과 애플의 특허전을 예로 들었다. 삼성과 애플이 치열하게 법적공방을 벌이고 있고 이를 위해 엄청난 수임료를 들여가며 법률팀을 꾸려 맞서고 있지만 정작 우리나라 로펌의 자리는 없다는 것이다. 세계법률시장의 대부분을 미국과 영국의 로펌들이 독식하고 있음은 많은 것을 시사하고 있다.
 
 이런 이유로 법전원생들은 3년이라는 짧은 시간 중에서도 항상 국제적 적성의 배양과 외국어, 특히 법률영어의 실력연마를 게을리 하지 말아야 한다고 김 교수는 역설한다. 그래서 김 교수는 첫 강의 때부터 영어로 수업을 진행하기 위해 수업내용을 핸드아웃 형태로 제작해 학생들에게 배포했으며, 그 내용을 모아 책으로 만들었다. 3권의 책은 ‘미국법률제도 입문(AN INTRODUCTION TO THE AMERICAN LEGAL SYSTEM)’, ‘영어계약서 작성’과 ‘국제물품매매계약에 관한 국제연합협약에 근거한 국제 상품매매법’이다.

 교수가 수업을 위해 교재를 만드는 건 어찌 보면 당연한 일이다. 하지만 김 교수의 경우는 후배와 다름없는 로스쿨 출신 변호사가 될 학생들에 대한 그의 무한한 애정이 담겨 있다. 김용우 교수는 부산출생으로서 서울대 졸업 후 일찍 미국의 로스쿨로 진학, 1978년 미국 펜실베니아   캘리포니아주에서 변호사 활동을 시작해 미국 내 굴지의 대형로펌에서 국제거래변호사로서 미국   외국기업과 한국의 대기업의 국제거래를 도우며 저명한 변호사로 이름을 날렸다. 한국기업 중에는 삼성그룹, 엘지, 대한항공, 금호, 쌍용 등 대기업의 고문변호사로 활동하며 우리 기업의 미국 진출을 돕기도 했다.

 이런 그가 30여 년간의 미국 변호사 생활을 정리하고 태동 단계에 있는 한국과 우리 대학의 로스쿨 발전을 위해 교수직을 수락했다. 게다가 이제 막 시작한 로스쿨을 알리고 정착시키기 위해 로스쿨 원장을 역임했다. 김 교수는 ‘어떤 변호사를 양성할 것인가?’하는 굳건한 철학이 있었기에 지난 3년 동안 특성화된 로스쿨에 맞는 맞춤형 교재를 제작해 이 시대에 새로운 변호사를 양성하기 위해 노력해왔다. 특히 그의 과목은 모두 영어강의일 뿐만 아니라 계속되는 숙제와 연습시험 등으로 꺼려하는 학생도 있지만, 학생들의 참여를 필수적으로 요구하는 그의 독특한 강의방식과 꼼꼼하게 코멘트를 달아 돌려주는 숙제나 시험지, 개별면담을 통해 학생 개개인의 학업진행상항을 논의하는 스타일에 많은 학생의 호응을 받고 있다. 언제나 열려있는 그의 연구실문에는 학생면담 신청시간표가 붙어있어 누구든 면담을 신청할 수 있고 많은 법전 및 학부학생들도 면담을 한다.

“낮은 자세로 남을 위해 일할 줄 아는 변호사가 돼야”

 세계 최대 법률시장과 최고의 교육 수준을 보유한 미국의 로스쿨을 본떠 만든 우리나라 로스쿨이지만 사법고시를 뚫고 연수원 생활을 거쳐 배출된 변호사들이 주류를 이루고 있는 지금, 사회에 첫 발을 내딛은 로스쿨 출신 변호사들의 개척해 나가야 할 길은 아직 멀어 보인다. 지난 3년간 김 교수는 동아로스쿨 원생에게 새로운 자세와 마음가짐으로 새로운 법률직능인으로 나아기를 주문했다. 그는 세계의 최초의 로스쿨인 하바드 로스쿨의 중흥을 이룬 크리스토퍼 콜럼버스 랭델(Christopher Columbus Langdell) 학장의 ‘변호사처럼 생각하라’ (Think Like A Lawyer!)를 인용하며 분석, 판단하는 습관을 길러 법률적 사고를 통해 정확하고, 설득력 있고, 이치에 맞는 법률적 추론을 하는 변호사가 돼야 하다고 역설해왔다. 변호사가 가져야 할 이런 기술적인 부분 외에도 큰 시야와 균형적인 사고, 건전한 윤리관을 바탕으로 편견 없이 상대방을 존중하는 폭 넓고 가슴이 열린 변호사가 돼야 한다고 말했다. 그래서 언제나 낮은 자세로 변호사를 찾는 이에게 신뢰를 주고, 때론 봉사할 줄 아는 마음 따뜻한 변호사가 돼야 한다고 강조했다.

 짧은 인터뷰 시간동안 김 교수는 동아로스쿨 학생들은 다양한 분야를 전공하고 이를 법률에 접목할 무한한 가능성과 뛰어난 능력을 가진 학생들이라고 평가했다. 이런 동아로스쿨 출신 변호사가 이제 막 첫발을 내딛었다. 대한민국 사법 역사의 새 지평을 열어갈 그들이, 지금의 틀에 얽매이지 않는 자세로 법의 손이 닿지 못했던 이 시대의 그늘지고 어두운 면을 유능함과 가능성으로 멋진 미래를 밝혀 가길 기대해 본다.